
草药 · 欧洲
欧益母草
Leonurus cardiaca
传统上用于压力引起的心悸、紧张和月经不适。临床研究很少。
安全与注意事项
心脏不适务必就医评估。孕期避免使用;服用心脏药物和抗凝药时需谨慎。
按传统分类的注意事项(3)
- 世界草药医学: 孕期禁用(分娩时可用)。
- 西方草药学: 孕期和哺乳期禁用酊剂,勿与镇静剂或心脏药物同用。
- 中药学: 孕妇及血虚或阴虚者忌用。
制备与用法
开花全草制成茶或酊剂;味苦。此处不提供剂量。
传统中的使用
拉丁种名 cardiaca 意为“心脏”。Ody 解释其英文名 motherwort 源于分娩和产后的用途。中国使用近缘的益母草(Leonurus japonicus)作类似用途。
应用
各传统中的用法
不同草药传统对这种草药的描述。用量是传统参考值,已排查明显错误,但不构成医疗建议。有毒植物刻意不提供剂量。
世界草药医学
传统所述功效
刺激子宫、放松、强心、驱风。
制备与用量
茶作滋补剂用于更年期不适、焦虑和心脏虚弱;分娩时配丁香;产后帮助子宫恢复;糖浆;酊剂配山楂;阴道冲洗;种子煎服用于月经紊乱,也用于洗眼。
注意: 孕期禁用(分娩时可用)。
西方草药学
传统所述功效
发汗、解痉、滋补、强健神经、通经;平复交感神经系统和压力性心悸,可能降低血压,促进月经,降顽固性发热。
制备与用量
茶:每杯1–2茶匙,8–10分钟,每天1–3杯(发热时3杯);酊剂每次1–3滴管,每天1–3次(心脏:每次10–20滴,每天数次);敷布(每半升4汤匙,浸4小时)。
注意: 孕期和哺乳期禁用酊剂,勿与镇静剂或心脏药物同用。
中药学
- 性味
- 辛、苦、微寒
- 归经
- 心、肝、膀胱
传统所述功效
益母草(Leonurus japonicus)活血调经,治痛经、闭经、产后出血和血瘀肿块;利尿消肿,治水肿和尿血。名字的意思是“有益于母亲”。
制备与用量
传统剂量:每日9–30克,多入煎剂。盛花期采收。种子(茺蔚子)与桑叶同用治高血压。
配伍
- 产后配当归
- 心脏不适配丹参和山楂
注意: 孕妇及血虚或阴虚者忌用。
- 草药的制备方法
- 茶(浸泡)煎煮酊剂敷布、敷剂与糊剂糖浆、草本蜂蜜与醋蜜