
- 地区
- 北美洲
- 来源
- 北美东部的林地。Hamamelis virginiana
- 英文名
- Witch hazel
北美洲 · 草药 · № 152
Hamamelis virginiana
草药 · 北美洲
北美金缕梅
Hamamelis virginiana
因富含鞣质而具有很强的收敛性。金缕梅水和软膏外用于轻微皮肤刺激、挫伤和痔疮;证据有限但总体支持。
安全与注意事项
外用耐受良好;可能刺激敏感皮肤。不要大量内服。便血务必就医检查。
按传统分类的注意事项(3)
- 天然皮肤与头发护理: 避免进入眼睛;爽肤水应避开眼周使用。
- 豪德诺索尼(易洛魁)医学: 鞣质含量高:不宜长期内服。
- 切罗基医学(查拉吉): 不宜长期服用。
制备与用法
外用制成蒸馏水、软膏或敷布。此处不提供剂量。
传统中的使用
豪德诺索尼人(易洛魁人)等原住民用树皮煎剂治疗肿胀和炎症。移民曾用其枝条作探水杖,英文名 witch hazel 或由此而来。
应用
各传统中的用法
不同草药传统对这种草药的描述。用量是传统参考值,已排查明显错误,但不构成医疗建议。有毒植物刻意不提供剂量。
世界草药医学
传统所述功效
收敛,止内外出血,消炎。
制备与用量
叶茶用于腹泻和痔疮出血;漱口用于咽痛、口腔溃疡和牙龈出血;外洗用于静脉曲张、挫伤和皮疹;金缕梅水用作鼻塞止鼻血,也可涂于擦伤;眼部敷布缓解眼疲劳;软膏用于痔疮和静脉曲张。
天然皮肤与头发护理
传统所述功效
含鞣质,有收敛和清凉作用;适合油性皮肤和晒后护理。
制备与用量
外用:金缕梅水用于爽肤水、喷雾、眼部凝胶和修复型面部爽肤水(见食谱)。
注意: 避免进入眼睛;爽肤水应避开眼周使用。
豪德诺索尼(易洛魁)医学
传统所述功效
作春季催吐剂;用于咳嗽、感冒和挫伤,也作“治一切邪恶”之药。
制备与用量
向上刮取树皮煎煮作催吐剂;嫩枝煮茶。
注意: 鞣质含量高:不宜长期内服。
切罗基医学(查拉吉)
传统所述功效
用于感冒、发烧、喉咙痛和经痛;外洗疮和擦伤,把叶子擦在划伤处。
制备与用量
用叶和细枝泡茶;外用作洗剂。
注意: 不宜长期服用。
民间信仰与草药魔法
来自民间习俗和现代草药魔法的象征意义。这些是流传下来的联想,并非功效。
保护、寻找失物、情绪平衡、帮助面对失去、疗愈、平和。
草药魔法与仪式
传统所述功效
在草药魔法中与保护、找到隐藏之物和情绪平衡相关。
制备与用量
北美原住民(包括豪德诺索尼人和莫希干人)煮其树皮和细枝做敷布,用于肿胀和炎症;欧洲移民也沿用了这种做法。分叉的枝条被用作探水的占卜杖;这种灌木在隆冬开花。
家居、厨房与民间用途
传统所述功效
收敛;有助于挫伤和肿胀。
制备与用量
作敷布用于挫伤和肿胀;提取物作收敛剂。
参考来源
- en.wikipedia.org
- Penelope Ody, The Complete Medicinal Herbal (1993; 2017)
- Stacey Dugliss-Wesselman & Susan Gregg, Herbal Remedies Made Simple (2018)
- James W. Herrick, Iroquois Medical Botany, ed. Dean R. Snow (1995)
- Paul B. Hamel & Mary U. Chiltoskey, Cherokee Plants and Their Uses: A 400 Year History (1975)