- Región
- Norteamérica
- Origen
- Norteamérica
- Nombre inglés
- Bloodroot, Sanguinaria
Norteamérica · Hierba · № 372
Sanguinaria canadensis
Hierba · Norteamérica
Sanguinaria
Sanguinaria canadensis
Efectos atribuidos tradicionalmente: estimulante, emético, expectorante, reconstituyente; parte del tratamiento escarótico de la displasia cervical; calienta pulmones/estómago/útero; favorece la expectoración.
Seguridad y precauciones
Tóxica o arriesgada: solo bajo supervisión experta. Aquí no se indica dosis a propósito. No a largo plazo, no en el embarazo ni en niños. No con problemas intestinales ni glaucoma. Las enfermedades graves como infecciones, cáncer o hepatitis requieren un médico: no hay pruebas de que este remedio las cure. El uso tradicional no demuestra su eficacia; en caso de embarazo, lactancia, uso de medicamentos o una enfermedad, consulte a un médico o farmacéutico.
Precauciones por tradición (4)
- Fitoterapia occidental: No a largo plazo, no en el embarazo ni en niños. Tóxica o arriesgada: solo bajo supervisión experta. Aquí no se indica dosis a propósito.
- Hierbas para infecciones víricas: No con problemas intestinales ni glaucoma. Tóxica o arriesgada: solo bajo supervisión experta. Aquí no se indica dosis a propósito. Las enfermedades graves como infecciones, cáncer o hepatitis requieren un médico: no hay pruebas de que este remedio las cure.
- Medicina haudenosaunee (iroquesa): Tóxica y cáustica: no por vía oral sin un experto ni sobre mucosas.
- Medicina cheroqui (tsalagi): Venenosa; no tomar ni aplicar en la piel sin supervisión.
Preparación
Tóxica o arriesgada: solo bajo supervisión experta. Aquí no se indica dosis a propósito.
Uso en las tradiciones
Pueblos indígenas como los haudenosaunee y los cheroqui usaban la savia rojo anaranjada como pintura para el cuerpo, cestas y ropa, y la raíz en pequeñas cantidades para la tos. Los médicos eclécticos usaban la sanguinaria como expectorante. Los ungüentos corrosivos con sanguinaria ('black salve') todavía se venden como cura del cáncer y causan quemaduras graves y cicatrices.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia occidental
Efectos atribuidos
Estimulante, emético, expectorante, reconstituyente; parte del tratamiento escarótico de la displasia cervical; calienta pulmones/estómago/útero; favorece la expectoración.
Preparación y cantidad
Formas de uso tradicionales: decocción, tintura, pomada, jarabe.
Atención: No a largo plazo, no en el embarazo ni en niños. Tóxica o arriesgada: solo bajo supervisión experta. Aquí no se indica dosis a propósito.
Hierbas para infecciones víricas
Efectos atribuidos
Antimicrobiano, antiinflamatorio, antioxidante (sanguinarina); sobre todo contra el VIH; además para el crup, los pólipos nasales, las articulaciones doloridas, las enfermedades de las encías, la placa dental y la mala circulación.
Preparación y cantidad
Formas de uso tradicionales: infusión, tintura, polvo, pasta.
Atención: No con problemas intestinales ni glaucoma. Tóxica o arriesgada: solo bajo supervisión experta. Aquí no se indica dosis a propósito. Las enfermedades graves como infecciones, cáncer o hepatitis requieren un médico: no hay pruebas de que este remedio las cure.
Medicina haudenosaunee (iroquesa)
Efectos atribuidos
Para cortes, llagas y heridas inflamadas; para la tos, el resfriado y el dolor de garganta.
Preparación y cantidad
Hervir la raíz y aplicarla machacada como cataplasma sobre una herida; un trozo de raíz en agua para la tos.
Atención: Tóxica y cáustica: no por vía oral sin un experto ni sobre mucosas.
Medicina cheroqui (tsalagi)
Efectos atribuidos
En pequeñas cantidades para la tos, la inflamación pulmonar y el crup, como rapé para los pólipos nasales y el catarro, y como lavado para llagas; la raíz daba el tinte rojo para cestas.
Preparación y cantidad
No lo prepare usted mismo.
Atención: Venenosa; no tomar ni aplicar en la piel sin supervisión.