- Región
- Norteamérica
- Origen
- Noreste de Estados Unidos y sureste de Canadá; Hydrastis canadensis
- Nombre inglés
- Goldenseal
Norteamérica · Hierba · № 34
Hydrastis canadensis
Hierba · Norteamérica
Sello de oro (hidrastis)
Hydrastis canadensis
No hay suficiente evidencia para saber si ayuda en alguna dolencia.
Seguridad y precauciones
Puede alterar el metabolismo de muchos medicamentos, entre ellos la metformina. No usar en el embarazo ni la lactancia, ni dar a bebés. Las plantas silvestres están sobreexplotadas y figuran en el Apéndice II de CITES.
Precauciones por tradición (6)
- Fitoterapia en el mundo: No en el embarazo ni con hipertensión. Especie amenazada.
- Hierbas para infecciones víricas: No durante el embarazo, la lactancia ni en recién nacidos.
- Cuidado natural de piel y cabello: No durante el embarazo o la lactancia, no para niños y no durante mucho tiempo; puede interactuar con medicamentos. La planta está amenazada en estado silvestre: elija hidrastis cultivado.
- Medicina haudenosaunee (iroquesa): No en el embarazo. Sobreexplotada: elegir cultivada.
- Medicina cheroqui (tsalagi): No en el embarazo ni la lactancia; amenazado en la naturaleza.
- Hierbas occidentales en la medicina china: Gravemente amenazado en estado silvestre por la sobreexplotación: use solo hidrastis cultivado, que ya se vende en cantidades comerciales.
Preparación
Históricamente se usaba el rizoma amarillo intenso; hoy sobre todo como suplemento, a veces combinado con equinácea.
Uso en las tradiciones
El NCCIH indica que pueblos indígenas norteamericanos lo usaban para trastornos digestivos, heridas y afecciones de la piel y los ojos, entre otros.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia en el mundo
Efectos atribuidos
Astringente, tónico, estimula la digestión y la bilis, anticatarral, laxante, cura la mucosa gástrica, eleva la tensión.
Preparación y cantidad
Tintura 0,5–2 ml 3 veces al día para el catarro (nariz, intestino, vagina), la digestión lenta y el exceso de alcohol; con regaliz para las úlceras de estómago; enjuague (2–3 ml en agua tibia) para las llagas y las encías; polvo como rapé; cápsulas de 200 mg 3 veces al día.
Atención: No en el embarazo ni con hipertensión. Especie amenazada.
Hierbas para infecciones víricas
Efectos atribuidos
Refuerza el sistema inmunitario y es antiviral (berberina); sobre todo contra la gripe y los resfriados, el herpes labial y el herpes; además para el eccema, la fiebre del heno, las hemorroides, la fatiga crónica y los problemas hepáticos; especie amenazada.
Preparación y cantidad
Comprimido o cápsula de 0,5–1 g, extracto líquido 0,3–1 ml o tintura 2–4 ml, siempre 3 veces al día; infusión en gárgaras o lavado para el herpes labial.
Atención: No durante el embarazo, la lactancia ni en recién nacidos.
Cuidado natural de piel y cabello
Efectos atribuidos
Contiene berberina, una sustancia amarilla y amarga; se usa tradicionalmente para las mucosas inflamadas. Faltan buenos estudios sobre su efecto en el resfriado.
Preparación y cantidad
Uso interno: una pequeña cantidad de raíz cultivada en una tintura para la temporada de resfriados (ver la receta).
Atención: No durante el embarazo o la lactancia, no para niños y no durante mucho tiempo; puede interactuar con medicamentos. La planta está amenazada en estado silvestre: elija hidrastis cultivado.
Medicina haudenosaunee (iroquesa)
Efectos atribuidos
Para la fiebre, molestias de hígado y vesícula, tos ferina, diarrea y dolor de oído.
Preparación y cantidad
Una pizca de raíz molida en agua tibia.
Atención: No en el embarazo. Sobreexplotada: elegir cultivada.
Medicina cheroqui (tsalagi)
Efectos atribuidos
Como tónico para la debilidad general y la mala digestión, para abrir el apetito, y como lavado para inflamaciones locales; también un tinte.
Preparación y cantidad
Un té de la raíz; por fuera como lavado.
Atención: No en el embarazo ni la lactancia; amenazado en la naturaleza.
Hierbas occidentales en la medicina china
Efectos atribuidos
Amargo y frío: enfría el calor y seca la humedad, también por vía externa en cataplasmas sobre zonas inflamadas.
Preparación y cantidad
Compre el hidrastis preferiblemente como raíz entera o cortada gruesa: el polvo molido se adultera con facilidad, por ejemplo con cúrcuma barata. Haga moler el polvo en el momento del pedido.
Combinaciones
- Con milenrama y yerba mansa por vía externa sobre llagas de calor húmedo
- Con salvia y yerba mansa para el calor húmedo en la parte inferior del cuerpo
- Con escutelaria china y coix para la micción dolorosa y con sangre
Atención: Gravemente amenazado en estado silvestre por la sobreexplotación: use solo hidrastis cultivado, que ya se vende en cantidades comerciales.
Folclore y magia herbal
Significados simbólicos del uso popular y de la magia herbal actual. Son asociaciones transmitidas, no efectos.
Atrae el dinero, sana el cuerpo, mente y alma, libera la negatividad, refuerza otras hierbas.
Magia herbal y rituales
Efectos atribuidos
En la magia herbal se asocia con el dinero, la curación y soltar lo negativo.
Preparación y cantidad
Los cheroquis y otros pueblos del este de Norteamérica usaban la raíz amarillo intenso como remedio y como tinte para la ropa y la cara. En el siglo XIX el hidrastis se hizo tan popular en los remedios patentados estadounidenses que la planta silvestre disminuyó mucho; hoy figura en la lista CITES.
- Formas de preparación
- InfusiónTinturaPolvo y cocina
Etiquetas
Fuentes
- www.nccih.nih.gov
- en.wikipedia.org
- Owen Jackson, Chinese Herbal Medicine (2020)
- Penelope Ody, The Complete Medicinal Herbal (1993; 2017)
- Stacey Dugliss-Wesselman & Susan Gregg, Herbal Remedies Made Simple (2018)
- James W. Herrick, Iroquois Medical Botany, ed. Dean R. Snow (1995)
- Paul B. Hamel & Mary U. Chiltoskey, Cherokee Plants and Their Uses: A 400 Year History (1975)