跳到主要内容
Herbs & Cultures

亚洲的传统

尤纳尼医学

源于希腊罗马古典时期;9 世纪起在伊斯兰世界发展完善

以蜂蜜调制药物,出自 1224 年的狄奥斯科里德斯阿拉伯文译本。
以蜂蜜调制药物,出自 1224 年的狄奥斯科里德斯阿拉伯文译本。 The Metropolitan Museum of Art · CC0

历史

尤纳尼(Unani)源自阿拉伯语和波斯语中的 Yunani,意为“希腊的”。这一传统以希波克拉底和盖伦的希腊医学为基础,后者在伊斯兰世界被翻译、保存并大大扩展。

从 9 世纪起,巴格达的学者把希腊医学著作译成阿拉伯文。拉齐(865–925)和伊本·西那(980–1037)等波斯和阿拉伯医生在此基础上建立了丰富的体系。伊本·西那的《医典》在伊斯兰世界和欧洲被研读了数百年。

从 13 世纪起,尤纳尼随德里苏丹国和后来的莫卧儿帝国传入南亚,并在那里兴盛起来。英国统治之后,哈基姆·阿杰马尔·汗(1868–1927)等医生致力于保存这一传统,他于 1916 年在德里创办了提比亚学院。

核心理念

尤纳尼以四种体液为出发点:血液(dam)、黏液(balgham)、黄胆汁(safra)和黑胆汁(sauda)。它们的比例决定一个人的气质(mizaj),分为热、冷、干、湿。

健康是体液的平衡,疾病是平衡被打破。身体有自身的愈合力(tabiyat),医生应当加以扶助。

六种“必要因素”决定健康:空气、饮食、动与静、睡眠与清醒、摄入与排泄,以及情绪。因此,良好的生活方式是治疗的基础。

知识与传承

尤纳尼医生称为 hakim。几百年来,知识由师傅传给弟子,常在 hakim 世家中传承。

尤纳尼医生有四种治疗方法:生活方式与养生法(ilaj bil tadbeer),如拔罐、水蛭放血、按摩和沐浴;饮食疗法(ilaj bil ghiza);药物疗法(ilaj bil dawa);特殊情况下也做手术。

如今,印度的大学开设尤纳尼内外科学士(BUMS)课程。在印度,尤纳尼归 AYUSH 部管理。

典籍与人物

伊本·西那约于 1025 年完成的《医典》是最重要的著作。全书五卷,分别论述基本原理、药物、按身体部位分类的疾病、全身性疾病和复方药。

拉齐的著作包括大型临床观察汇编《医学集成》(Kitab al-Hawi),以及一篇关于天花和麻疹的著名论文。

在南亚,hakim 们用波斯语和乌尔都语撰写了自己的著作。

当代

尤纳尼主要在印度、巴基斯坦和孟加拉国实践,有自己的医院、诊所和药房。在印度,它是与常规医学并存的正式医疗体系。

一家著名企业是哈基姆·哈菲兹·阿卜杜勒·马吉德于 1906 年在德里创办的 Hamdard,它生产的玫瑰糖浆 Rooh Afza 在南亚广受欢迎,斋月期间尤甚。

拔罐(hijama)在南亚以外也在复兴,包括在欧洲的穆斯林中。

传统中的自然

尤纳尼药库中有大量来自中东和南亚的植物。黑种草籽(kalonji)备受推崇。藏红花、玫瑰、番泻叶和甘草都是重要药物。

肉桂、石榴和葫芦巴也很常用。药物常制成糖浆(sharbat)、膏剂(majoon)或煎剂。

按照学说,每种药物都有自己的气质,热或冷、干或湿,选药是为了使病人的气质恢复平衡。

尊重地看待

尤纳尼是南亚的穆斯林、印度教徒和其他人共同塑造的学术传统,展示了知识如何在不同文化间流传。

有些尤纳尼药物含有金属或矿物。带切口的拔罐(湿拔罐)必须注意卫生。请咨询医生。

来自厨房

来自此传统的食谱

资料库

此传统中的草药

  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 461

    柴桂

    Cinnamomum tamala

    传统上认为的功效:驱风、兴奋、利尿发汗、疏通、催乳;用于食欲不振、膀胱不适、口干、感冒、腹泻、恶心、消化不良、胀气和呕吐。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 537

    印度莳萝

    Peucedanum graveolens

    传统上认为的功效:驱风、解痉;用于胀气、打嗝、绞痛和腹痛,减轻泻药和痢疾引起的绞痛;产妇饮品;叶敷于疖子和脓肿。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 451

    印度大麻

    Cannabis indica

    传统上认为的功效:致醉、健胃、解痉、止痛、兴奋、催情、安神;催眠,用于痛经、瘙痒性皮肤病、头痛、躁狂、百日咳、哮喘和神经性呕吐。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 532

    盒果藤

    Operculina turpethum

    传统上认为的功效:通便、消炎;温和的逐水泻药,用于慢性便秘、腹水和脾肿大;用于风湿、瘫痪、水肿、忧郁、痛风和麻风。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 571

    滇刺枣

    Zizyphus martiana

    传统上认为的功效:收敛、健胃;叶用于淋病、结膜炎、疖子和脓肿以及排尿疼痛;树皮用于腹泻、痢疾、绞痛和牙龈炎。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 567

    蜘蛛香

    Valeriana jatamansi

    传统上认为的功效:健胃、兴奋、驱风、安神;用于神经衰弱、失眠、舞蹈病、胃痉挛、癔症、癫痫、炮弹休克和神经症。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 444

    印度乳香

    Boswellia serrata

    传统上认为的功效:清凉、利尿、芳香、舒缓、轻度通便、净化、通经;用于慢性肺病、腹泻、痢疾、月经不适、淋病、痔疮和肝病。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 566

    印度海葱

    Urginea indica

    传统上认为的功效:小剂量时化痰、刺激心脏、利尿、疏通、通经;大剂量时催吐、通便。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 454

    腊肠树

    Cassia fistula

    传统上认为的功效:通便、滋补、退热;果肉温和通便(儿童和孕妇可安全使用);叶用于癣、冻疮、风湿和面瘫;根用于发热和心脏病。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 491

    乌墨(海南蒲桃)

    Eugenia jambolana

    传统上认为的功效:收敛、健胃、利尿、降血糖;种子用于糖尿病,树皮用于慢性腹泻、痢疾、月经过多、牙龈松软和口腔炎;儿童腹泻。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 130

    匙叶甘松

    Nardostachys jatamansi

    阿育吠陀将其用作镇静药,治疗失眠和烦躁。主要为动物研究,缺乏临床证据。

    阿育吠陀+4
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 402

    菖蒲

    Acorus calamus

    传统上认为的功效:驱风、滋补、兴奋;修复咽喉和嗓音(歌手),提高专注力/思维清晰,用于胀气和烧心。

    阿育吠陀+4
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 407

    骆驼刺

    Alhagi pseudalhagi

    传统上认为的功效:通便、利尿、化痰;用于尿潴留和角膜混浊;甘露滋补、利胆、净化血液。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 38

    肉桂

    Cinnamomum verum

    以内层树皮制成的香料。关于健康作用的研究仍属初步,肉桂不是治疗手段。

    阿育吠陀+8民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 361

    鹰嘴豆

    Cicer arietinum

    传统上认为的功效:面膜和磨砂中的黏合剂和清洁成分。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 832

    高良姜

    Alpinia officinarum

    一种芳香根茎,传统上用于消化不适。

    中国医学传统+3
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 565

    蒺藜

    Tribulus terrestris

    传统上认为的功效:清凉、舒缓、利尿、滋补、催情。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 337

    香附

    Cyperus rotundus

    传统上认为的功效:驱风、止痛、缓解子宫痉挛、行气。

    古埃及医学+4
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 464

    药西瓜

    Citrullus colocynthis

    传统上认为的功效:峻泻、利尿;大剂量催吐且刺激性极强;用于腹水、黄疸、泌尿疾病、风湿、胆道不适、肠道寄生虫、便秘和水肿;种子油用于蛇蝎咬伤。

    阿育吠陀+3
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 232

    孜然

    Cuminum cyminum

    传统上认为的功效:驱风、芳香、健胃、兴奋、收敛、清凉;用于淋病、慢性腹泻、消化不良和声音嘶哑;油作百里酚来源,用于驱钩虫。

    阿育吠陀+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 261

    黄瓜

    Cucumis sativus

    传统上认为的功效:果实滋养、舒缓;种子清凉、利尿、滋补;用于咽喉不适,加糖强力利尿,发热时用。

    阿育吠陀+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 231

    芫荽

    Coriandrum sativum

    传统上认为的功效:芳香、兴奋、驱风、健胃、清凉、滋补、利尿;用于胀气、绞痛、风湿、神经痛、咽痛、消化不良、呕吐、感冒和胆道不适。

    希腊罗马医学+5民间信仰
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 510

    止泻木

    Holarrhena antidysenterica

    传统上认为的功效:苦味、健胃、收敛、强力抗痢疾、退热、驱虫;用于急慢性(阿米巴)痢疾和腹泻、胆道不适、发热、痔疮、蛔虫和蛲虫。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 211

    香堇菜

    Viola odorata

    传统上认为的功效:香堇菜(V. odorata)消炎、化痰、利尿、抗肿瘤;三色堇(V. tricolor)化痰、消炎、利尿、抗风湿、通便、强化毛细血管。

    西方草药医学+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 216

    马郁兰

    Origanum majorana

    一种香气温和的烹饪香草,与牛至同属。人们曾泡茶饮用以缓解腹胀、感冒和烦躁;人体研究很少。

    尤纳尼医学+2民间信仰
  • 注意

    非洲 · 其他 · № 28

    没药

    Commiphora myrrha

    一种在医药、仪式、香料和熏香中有悠久历史的树脂。现代治疗声称尚未得到证实。

    古埃及医学+6民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 341

    芥菜

    Brassica juncea

    传统上认为的功效:植株苦味、轻度通便、滋补;油兴奋、刺激皮肤、防腐;用于儿童胸部不适、肌肉风湿、颈项强直、炎症和神经痛、腹部痉挛和顽固性呕吐。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 509

    黄葵

    Hibiscus abelmoschus

    传统上认为的功效:兴奋、驱风、清凉、利尿、舒缓、健胃、解痉、滋补;用于神经衰弱、癔症、消化不良、淋病、膀胱和呼吸道卡他以及瘙痒。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 39

    印度楝(苦楝树)

    Azadirachta indica

    在印度传统医学中已使用数百年,但缺乏足够的临床获益证据。

    阿育吠陀+3
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 482

    裸茎翠雀

    Delphinium denudatum

    传统上认为的功效:兴奋、净化、健胃、滋补、止痛;用于梅毒和风湿、热病后恢复、牙痛,作蛇咬伤和乌头中毒的解毒剂。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 129

    肉豆蔻

    Myristica fragrans

    一种香料,阿育吠陀和阿拉伯医学少量用于腹泻、恶心和失眠。没有可靠的临床证据。

    阿育吠陀+6民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 97

    蒲公英

    Taraxacum officinale

    叶有轻度利尿作用;苦味的根曾用于肝脏和消化。NCCIH 指出人体研究很少。

    阿维森纳《医典》与欧洲大学+6民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 689

    马齿苋

    Portulaca oleracea

    传统上认为的功效:凉血,治痢疾和小便疼痛;外用治溃疡和虫咬。

    中国医学传统+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 133

    车前子壳(洋车前)

    Plantago ovata

    种皮可形成黏液凝胶:是公认的容积性纤维,用于便秘和轻度腹泻,还能适度降低低密度脂蛋白胆固醇。

    阿育吠陀+3
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 181

    蛇根木

    Rauvolfia serpentina

    根含利血平,可降低血压并有镇静作用。20世纪50年代利血平是最早的现代降压药和抗精神病药之一,但现已大多被副作用更少的药物取代。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 449

    牛角瓜

    Calotropis gigantea

    传统上认为的功效:根皮净化、滋补、解痉、化痰、催吐;用于痢疾、支气管炎、麻风、肝脾肿大、水肿和寄生虫;对心脏的作用类似洋地黄。

    阿育吠陀+1