- 地区
- 欧洲
- 来源
- 大马士革玫瑰原产波斯和中东，现种植于保加利亚、土耳其和伊朗；狗蔷薇野生于欧洲。Rosa × damascena, Rosa canina
- 英文名
- Rose, Roses
- 其他名称
- Roos en rozenbottel
欧洲 · 草药 · № 89
Rosa spp.
草药 · 欧洲
玫瑰与玫瑰果
Rosa spp.
玫瑰果富含维生素 C；玫瑰果粉已用于骨关节炎研究，效果有限。玫瑰水和玫瑰油用于护肤和香料。
安全与注意事项
果实内的细毛有刺激性，泡茶后应仔细过滤。玫瑰精油外用时务必稀释。
按传统分类的注意事项（2）
- 天然皮肤与头发护理: 只用未喷洒农药的玫瑰。含水的爽肤水要贴上日期标签，不要存放太久。
- 阿尼什纳比（奥吉布瓦）医学: 只用确认无误的野蔷薇的根。
制备与用法
果实泡茶、制成糖浆或粉末；玫瑰水和精油外用或入菜。此处不提供剂量。
传统中的使用
阿维森纳等波斯医生改进了玫瑰水的蒸馏方法。Ody 将玫瑰描述为阿拉伯（尤纳尼）医学和欧洲医学中备受喜爱的药物。二战期间英国曾采集玫瑰果补充维生素 C。
应用
各传统中的用法
不同草药传统对这种草药的描述。用量是传统参考值，已排查明显错误，但不构成医疗建议。有毒植物刻意不提供剂量。
世界草药医学
传统所述功效
抗抑郁、解痉、催情、收敛、安神、助消化利胆、清洁、化痰、抗菌、抗病毒、防腐。
制备与用量
2滴玫瑰精油入浴，用于抑郁、悲伤或失眠；以至多10%比例加入按摩油，用于压力和疲惫；加入乳霜用于干性皮肤；玫瑰水加10%斗篷草用于外阴瘙痒；玫瑰水配金缕梅水用于粉刺；花瓣酊剂每次至多3毫升，每天3次，用于腹泻和月经不调；漱口用于咽痛。
日常阿育吠陀
传统所述功效
清凉、清爽、芳香宜人；拉西有益皮肤和头发。
制备与用量
夏秋季将玫瑰水或新鲜研磨的玫瑰花瓣做成玫瑰拉西（¼杯酸奶、1杯水、1–3茶匙糖）；研磨的花瓣加入身体磨砂膏。
天然皮肤与头发护理
传统所述功效
玫瑰水和玫瑰果油柔润滋养干性或熟龄皮肤；玫瑰果富含维生素C。
制备与用量
外用：玫瑰水、花瓣、玫瑰果粉和玫瑰果油用于洁面液、爽肤水、药膏和浴包。内服：玫瑰果泡茶（见食谱）。
注意: 只用未喷洒农药的玫瑰。含水的爽肤水要贴上日期标签，不要存放太久。
阿尼什纳比（奥吉布瓦）医学
传统所述功效
bi'jikiwuk 药的四种成分之一（迈因甘斯）；其奥吉布瓦名意为“牛浆果”。
制备与用量
草原蔷薇（Rosa arkansana）的根洗净、刮皮、晒干、研粉；与草原蒿和粗果黄芪等量混合。
注意: 只用确认无误的野蔷薇的根。
中药学
- 性味
- 甘、微苦、温
- 归经
- 脾、肝
传统所述功效
中国玫瑰花（Rosa rugosa）行气活血，治肝脾不和所致的胸闷、胃脘疼痛、嗳气和食欲不振，以及经前不适和情绪低落。
制备与用量
传统剂量：每日1–6克，多入煎剂。膏方：把新鲜的红玫瑰花瓣切得极细，与蜂蜜调和，可加新鲜陈皮。
民间信仰与草药魔法
来自民间习俗和现代草药魔法的象征意义。这些是流传下来的联想，并非功效。
爱情之主草：带来平和、吸引爱情、疗愈悲伤、给予力量、玫瑰浴助自爱、疗愈、占卜、宁静、和谐、通灵能力、灵性、保护、爱情、自爱、和解、康复。
草药魔法与仪式
传统所述功效
在草药魔法中与爱情、安宁、慰藉和美丽相关。
制备与用量
在欧洲和中东，玫瑰是爱情之花，献给阿佛洛狄忒和维纳斯，后来献给圣母玛利亚；“玫瑰经”（rosary）由此得名。伊本·西那等波斯学者改进了玫瑰水的蒸馏，玫瑰水在伊斯兰世界是待客和祈祷的一部分。
家居、厨房与民间用途
制备与用量
未喷农药时可食用；爱情茶；耐心油与爱情油；夏季沐浴；糖渍花瓣；玫瑰水；玫瑰糖。
参考来源
- en.wikipedia.org
- en.wikipedia.org
- Michael & Lesley Tierra, Chinese Traditional Herbal Medicine, vol. II: Materia Medica and Herbal Resource (1998)
- Penelope Ody, The Complete Medicinal Herbal (1993; 2017)
- Stacey Dugliss-Wesselman & Susan Gregg, Herbal Remedies Made Simple (2018)
- Frances Densmore, Chippewa Music II (1913)