
- 地区
- 欧洲
- 来源
- 欧洲和亚洲温带;随欧洲移民传遍世界。Plantago major
- 英文名
- Plantain
- 其他名称
- Grote weegbree
欧洲 · 草药 · № 86
Plantago major
草药 · 欧洲
大车前
Plantago major
叶片传统上捣碎后敷在蚊虫叮咬、小伤口和擦伤处,也可泡茶止咳。临床证据有限。
安全与注意事项
先彻底清洁伤口;出现感染迹象时应就医。对车前花粉过敏者可能出现反应。
按传统分类的注意事项(6)
- 天然皮肤与头发护理: 只用于小而干净的伤口。
- 秘鲁北部民间疗愈: 疗愈者认为长期饮用可能损害视力;不超过一个月。
- 豪德诺索尼(易洛魁)医学: 伤口深时请就医。
- 切罗基医学(查拉吉): 蛇咬伤应立即就医。
- 玻利维亚卡拉瓦亚医学: 感染的伤口应就医。
- 中药学: 孕妇及气虚而无湿热者忌用。
制备与用法
新鲜叶片捣碎外敷;干叶泡茶或制成糖浆。此处不提供剂量。
传统中的使用
车前草是盎格鲁-撒克逊《九草咒》中的九种草药之一。北美原住民称它为“白人的脚印”,因为欧洲人走到哪里它就长到哪里。马普切人也给这位外来者起了名字:huinca-llantén,意为“外来人的车前草”。他们把叶子敷在伤口上,也泡茶饮用。
应用
各传统中的用法
不同草药传统对这种草药的描述。用量是传统参考值,已排查明显错误,但不构成医疗建议。有毒植物刻意不提供剂量。
世界草药医学
传统所述功效
叶舒缓化痰、强健黏膜、抗卡他、解痉、愈合伤口;种子舒缓、通便。
制备与用量
鲜汁10毫升,每天3次,用于黏膜炎症(膀胱炎、腹泻、百日咳);茶;酊剂用于卡他;蜂蜜止咳糖浆;鲜叶敷于难愈伤口和蚊虫叮咬处;软膏用于伤口、烧伤和痔疮;漱口用于咽痛;种子作泻药。
西方草药学
传统所述功效
疏通、清凉、净化、舒缓、收敛、利尿;拔毒(咬伤、蜇伤、伤口),舒缓受刺激的呼吸道和咳嗽,有助于感染、鹅口疮和牙龈炎。
制备与用量
茶:每杯1茶匙,10分钟,每天1–3杯;酊剂每次1滴管,每天3次;嚼碎或捣碎的叶直接敷于皮肤;种子煎剂加蜂蜜用于鹅口疮(每次1汤匙,每天4次);根粉或漱口液用于牙龈炎。
天然皮肤与头发护理
传统所述功效
叶中含黏液质和桃叶珊瑚苷;传统上捣碎敷在虫咬、荨麻刺伤和小伤口上。
制备与用量
外用:车前草叶用于小割伤和擦伤的药膏(见食谱)。
注意: 只用于小而干净的伤口。
秘鲁北部民间疗愈
传统所述功效
车前草用于清洗伤口、挫伤和扭伤,并入配方治疗肝肾不适。
制备与用量
叶子短时间煎煮作洗剂,或将鲜叶敷于皮肤上。
注意: 疗愈者认为长期饮用可能损害视力;不超过一个月。
豪德诺索尼(易洛魁)医学
传统所述功效
敷割伤、烧伤、旧疮和蜘蛛咬伤;根用于劳累过度的母亲的虚脱。
制备与用量
整片叶绑上或捣烂外敷;煮红茎品种的根。
注意: 伤口深时请就医。
切罗基医学(查拉吉)
传统所述功效
敷烧伤、水疱、溃疡、蜇伤和蛇咬,敷头治头痛,治痢疾和婴儿肠胃;浸剂让学步的孩子强壮。叶子也和肥猪肉一起煮。
制备与用量
新鲜叶子捣碎或烫软敷在皮肤上;用叶或根泡茶。
注意: 蛇咬伤应立即就医。
玻利维亚卡拉瓦亚医学
传统所述功效
漱口治咽峡炎,与玫瑰花瓣同煮治腹泻,并敷于伤口。
制备与用量
将叶煮水;鲜叶捣碎敷于伤口。
注意: 感染的伤口应就医。
中药学
- 性味
- 甘、微寒(种子)
- 归经
- 肾、肺、肝、膀胱、小肠
传统所述功效
车前子(亚洲车前Plantago asiatica的种子)利尿,治湿热和膀胱炎;利小便以实大便,止湿泻;明目(随配伍不同,可治热证或虚证目赤);化痰,治肺热咳嗽。
制备与用量
传统剂量:每日3–9克,包煎。嚼碎或捣碎一片叶子,敷在蜂蜇处。
配伍
- 配木通和滑石,治膀胱炎
注意: 孕妇及气虚而无湿热者忌用。
民间信仰与草药魔法
来自民间习俗和现代草药魔法的象征意义。这些是流传下来的联想,并非功效。
疗愈身心、守护、驱除疲劳、给予力量和勇气。
草药魔法与仪式
传统所述功效
在草药魔法中与疗愈、保护和旅途中的力量相关。
制备与用量
车前草是盎格鲁-撒克逊《九草咒》中的九草之一,被称为“草药之母”。由于它长在欧洲人走过的路边,北美原住民称它为“白人的脚印”。把捣碎的叶子敷在咬伤处,至今仍是徒步者熟知的办法。
- 食谱
- 金盏花苋菜伤口膏
参考来源
- en.wikipedia.org
- en.wikipedia.org
- Ernesto Wilhelm de Moesbach, Botánica indígena de Chile (1992)
- Michael & Lesley Tierra, Chinese Traditional Herbal Medicine, vol. II: Materia Medica and Herbal Resource (1998)
- Penelope Ody, The Complete Medicinal Herbal (1993; 2017)
- Stacey Dugliss-Wesselman & Susan Gregg, Herbal Remedies Made Simple (2018)
- Rainer W. Bussmann & Douglas Sharon, Medicinal Plants of the Andes and the Amazon (2015)
- Joseph W. Bastien, Healers of the Andes: Kallawaya Herbalists and Their Medicinal Plants (1987)
- Louis Girault, Kallawaya. Guérisseurs itinérants des Andes (1984)
- James W. Herrick, Iroquois Medical Botany, ed. Dean R. Snow (1995)
- Paul B. Hamel & Mary U. Chiltoskey, Cherokee Plants and Their Uses: A 400 Year History (1975)