跳到主要内容
Herbs & Cultures

从植物到使用

粉末与烹饪

干燥研磨后作为香料用于饮食。

难度
简单
比例
按食谱用量:每道菜一茶匙到一汤匙。
时间
研磨只需几分钟;干燥需要数天到数周,视材料而定。
保存期
研磨的香料密封、避光、阴凉保存 6–12 个月。整粒种子和树皮块保存更久。

本网站中的许多草药首先是食物和香料:姜、姜黄、肉桂、大蒜和百里香。以这种形式,它们已被日常使用了几个世纪,通常用量很小,并与油脂、胡椒或其他香料一起使用。研磨的草本也可加入蜂蜜,或做成黄金奶等饮品。

适用于

作为食物为人熟知的香料、根、种子和烹饪香草。

步骤

  1. 在通风、避免日晒处,或用不超过 40 °C 的烘干机把草本彻底干燥。
  2. 如需要,可把种子放入无油的锅中稍微焙香。
  3. 用研钵或研磨器磨细,必要时过筛。
  4. 密封避光保存,最好每次只研磨少量。

小贴士

  • 传统上,姜黄与黑胡椒和油脂搭配使用。
  • 整粒香料的香气保持时间比粉末长得多。

资料库

以此方法制备的草药

本网站中描述提到这种制备方法的草药。这并不表示每种草药都可以安全地自行制备:请阅读每种草药的安全信息。

  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 546

    野漆

    Rhus succedanea

    传统上认为的功效:收敛、滋补、化痰、兴奋、利胆;用于咳嗽、肺结核、哮喘、发热、食欲不振、胃部刺激和腹泻(包括出牙期儿童);药糊用于银屑病。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 草药 · № 514

    牵牛

    Ipomoea nil

    传统上认为的功效:强力泻下、驱虫;用于便秘,可替代药喇叭根。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 130

    匙叶甘松

    Nardostachys jatamansi

    阿育吠陀将其用作镇静药,治疗失眠和烦躁。主要为动物研究,缺乏临床证据。

    阿育吠陀+4
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 81

    欧洲刺柏

    Juniperus communis

    浆果传统上用于利尿、消化不适,外用缓解关节痛。临床证据有限。

    西方草药医学+5民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 483

    麦氏石斛

    Dendrobium macraei

    传统上认为的功效:兴奋、舒缓、滋补、清凉、降血压;用于遗精引起的虚弱以及蛇蝎咬伤。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 645

    薏苡仁(薏米)

    Coix lacryma-jobi

    传统上认为的功效:能祛湿的营养谷物;用于关节炎和风湿,利尿,缓解胸闷和胃溃疡。

    中国医学传统+2
  • 注意

    南美洲 · 草药 · № 925

    朱雷马(黑含羞草)

    Mimosa tenuiflora (syn. Mimosa hostilis)

    豆科有刺乔木或灌木,叶羽状,白色穗状花序芳香。根皮含大量 DMT。口服时,DMT 通常需配合 MAO 抑制剂才起作用;朱雷马饮料据说仍有作用,原因尚不清楚。

  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 458

    灯油藤

    Celastrus paniculatus

    传统上认为的功效:油刺激皮肤;种子净化、兴奋、强健神经、改善记忆和智力;用于风湿、痛风、瘫痪、麻风和脚气病;叶汁作鸦片中毒的解毒剂;树皮致流产。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 417

    团花

    Anthocephalus indicus

    传统上认为的功效:树皮滋补、退热、收敛;果实清凉;用于发热、口疮和口腔炎、眼部炎症、儿童胃部刺激和蛇咬伤。

    阿育吠陀
  • 注意

    大洋洲 · 食物 · № 53

    卡卡杜李(gubinge)

    Terminalia ferdinandiana

    一种维生素 C 含量极高的丛林食物,测得每 100 克含 2300–3150 毫克。

    澳大利亚原住民与托雷斯海峡岛民知识
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 402

    菖蒲

    Acorus calamus

    传统上认为的功效:驱风、滋补、兴奋;修复咽喉和嗓音(歌手),提高专注力/思维清晰,用于胀气和烧心。

    阿育吠陀+4
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 521

    粗糠柴

    Mallotus philippensis

    传统上认为的功效:通便、驱虫(专驱绦虫)、收敛;软膏用于癣、疥疮、疱疹和寄生虫性皮肤病、麻风皮疹和梅毒溃疡。

    阿育吠陀
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 19

    洋甘菊

    Matricaria chamomilla (Duitse kamille)

    花朵常用于泡饮及外用、口腔类产品;多数相关健康用途缺乏充分可靠证据。

    修道院与民间知识+7民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 38

    肉桂

    Cinnamomum verum

    以内层树皮制成的香料。关于健康作用的研究仍属初步,肉桂不是治疗手段。

    阿育吠陀+8民间信仰
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 食物 · № 416

    番荔枝

    Annona squamosa

    传统上认为的功效:收敛、滋补、驱虫、通便、利尿、杀虫;未熟果实用于腹泻和痢疾,叶用于不愈合溃疡和昏厥,种子粉灭虱。

    阿育吠陀
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 809

    卡纳(松叶菊)

    Sceletium tortuosum

    一种肉质植物,咀嚼后可改善情绪、减轻饥渴。含生物碱美瑟宾(mesembrine)。

    Khoi 与 San 社群的路易波士知识
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 555

    黄果茄

    Solanum surattense

    传统上认为的功效:驱风、强力利尿、化痰、退热、助消化、收敛;用于发热、咳嗽、哮喘、牙痛、咽痛、淋病和风湿;助孕。

    阿育吠陀
  • 注意

    北美洲 · 草药 · № 155

    美洲商陆

    Phytolacca americana

    过去用于淋巴结肿大、扁桃体炎和风湿。由于有毒,它并非安全的草药;没有证据表明其益处大于风险。

    北美原住民疗愈传统+5
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 214

    葛缕子

    Carum carvi

    传统上认为的功效:驱风、芳香、健胃、兴奋、催乳;用于胀气和肠痉挛,矫正致恶心的药物,治疥疮。

    民间巫术与草药巫术+1民间信仰
  • 注意

    南美洲 · 草药 · № 33

    猫爪藤

    Uncaria tomentosa

    没有确凿科学证据表明猫爪藤对任何疾病有帮助。

    亚马孙草药知识+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 143

    胡黄连

    Picrorhiza kurroa

    一种极苦的草药,阿育吠陀和藏医用于肝病、发热和消化问题。研究主要为动物实验。

    阿育吠陀+3
  • 注意

    大洋洲 · 草药 · № 7

    卡瓦

    Piper methysticum

    这种饮品会让口腔和舌头轻微发麻,并有放松作用。研究显示其对焦虑有一定作用,但结果不一,补充剂的安全性也存在争议。

    卡瓦在太平洋岛屿传统中的实践+2
  • 注意

    欧洲 · 其他 · № 382

    海带

    Laminaria spp. / Ascophyllum nodosum

    褐藻富含碘和海藻酸盐。它们用于磨砂膏和膳食补充剂;摄入过多碘会扰乱甲状腺功能。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 830

    山柰(kencur)

    Kaempferia galanga

    一种芳香根茎,在佳木中用于咳嗽、疲劳和肌肉酸痛。

    中国医学传统+1
  • 注意

    欧洲 · 食物 · № 256

    欧洲甜樱桃

    Prunus avium

    一种富含维生素C的水果。民间医学把干樱桃梗用作利尿剂。酸樱桃曾被研究用于痛风和睡眠,结果尚属初步。

    修道院与民间知识
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 834

    细叶芹(香叶芹)

    Anthriscus cerefolium

    一种味道温和、带茴香味的厨房香草,传统上作为春季净化草药和用于消化不适。

    修道院与民间知识+1
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 116

    阿密茴

    Ammi visnaga

    含凯林(khellin),一种可扩张气道和血管的肌肉松弛成分。凯林是现代药物色甘酸(治哮喘)和胺碘酮(治心律失常)的研发基础。

    古埃及医学+1
  • 注意

    大洋洲 · 草药 · № 843

    朱蕉(kī)

    Cordyline fruticosa

    一种大叶植物,在夏威夷用于发烧和头痛,也用来包裹食物。

    夏威夷的 Lāʻau lapaʻau
  • 注意

    南美洲 · 草药 · № 31

    金鸡纳树皮

    Cinchona spp. (o.a. C. officinalis, C. pubescens)

    树皮含奎宁及其他生物碱。奎宁曾是重要的抗疟药,但自行使用树皮并不安全,也不能治疗疟疾。

    卡拉瓦亚疗愈知识+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 832

    高良姜

    Alpinia officinarum

    一种芳香根茎,传统上用于消化不适。

    中国医学传统+3
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 565

    蒺藜

    Tribulus terrestris

    传统上认为的功效:清凉、舒缓、利尿、滋补、催情。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    非洲 · 食物 · № 12

    大蒜

    Allium sativum

    一种历史悠久的食物。补充剂研究显示的效果有限,尚不能证明其可治疗疾病。

    古埃及医学+7民间信仰
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 337

    香附

    Cyperus rotundus

    传统上认为的功效:驱风、止痛、缓解子宫痉挛、行气。

    古埃及医学+4
  • 注意

    非洲 · 食物 · № 383

    阿拉比卡咖啡

    Coffea arabica

    咖啡豆含有咖啡因,能提神。磨碎的咖啡用于磨砂膏去角质;咖啡因能减少橘皮组织的说法未经证实。

    非洲地方疗愈传统
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 草药 · № 455

    望江南

    Cassia occidentalis

    传统上认为的功效:通便、退热、利尿、抗热;根作解毒剂,并用于发热和神经痛、癔症性痉挛和胀气;种子用于咳嗽和百日咳。

    加勒比草药知识+1
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 357

    椰子

    Cocos nucifera

    传统上认为的功效:清凉、利尿、防腐、通便;根用于子宫疾病、支气管炎、肝脏不适、痢疾和咽痛(漱喉);椰子水用于口渴、发热、泌尿不适和呕吐;灰烬用于疥疮和牙痛。

    阿育吠陀+1