跳到主要内容
Herbs & Cultures

从植物到使用

粉末与烹饪

干燥研磨后作为香料用于饮食。

难度
简单
比例
按食谱用量:每道菜一茶匙到一汤匙。
时间
研磨只需几分钟;干燥需要数天到数周,视材料而定。
保存期
研磨的香料密封、避光、阴凉保存 6–12 个月。整粒种子和树皮块保存更久。

本网站中的许多草药首先是食物和香料:姜、姜黄、肉桂、大蒜和百里香。以这种形式,它们已被日常使用了几个世纪,通常用量很小,并与油脂、胡椒或其他香料一起使用。研磨的草本也可加入蜂蜜,或做成黄金奶等饮品。

适用于

作为食物为人熟知的香料、根、种子和烹饪香草。

步骤

  1. 在通风、避免日晒处,或用不超过 40 °C 的烘干机把草本彻底干燥。
  2. 如需要,可把种子放入无油的锅中稍微焙香。
  3. 用研钵或研磨器磨细,必要时过筛。
  4. 密封避光保存,最好每次只研磨少量。

小贴士

  • 传统上,姜黄与黑胡椒和油脂搭配使用。
  • 整粒香料的香气保持时间比粉末长得多。

资料库

以此方法制备的草药

本网站中描述提到这种制备方法的草药。这并不表示每种草药都可以安全地自行制备:请阅读每种草药的安全信息。

  • 注意

    非洲 · 食物 · № 27

    可乐果

    Cola nitida en Cola acuminata

    含约 2–4% 咖啡因及可可碱,具有兴奋作用。人们在私下以及社交和仪式场合咀嚼它。

    非洲地方疗愈传统+1
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 464

    药西瓜

    Citrullus colocynthis

    传统上认为的功效:峻泻、利尿;大剂量催吐且刺激性极强;用于腹水、黄疸、泌尿疾病、风湿、胆道不适、肠道寄生虫、便秘和水肿;种子油用于蛇蝎咬伤。

    阿育吠陀+3
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 232

    孜然

    Cuminum cyminum

    传统上认为的功效:驱风、芳香、健胃、兴奋、收敛、清凉;用于淋病、慢性腹泻、消化不良和声音嘶哑;油作百里酚来源,用于驱钩虫。

    阿育吠陀+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 261

    黄瓜

    Cucumis sativus

    传统上认为的功效:果实滋养、舒缓;种子清凉、利尿、滋补;用于咽喉不适,加糖强力利尿,发热时用。

    阿育吠陀+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 231

    芫荽

    Coriandrum sativum

    传统上认为的功效:芳香、兴奋、驱风、健胃、清凉、滋补、利尿;用于胀气、绞痛、风湿、神经痛、咽痛、消化不良、呕吐、感冒和胆道不适。

    希腊罗马医学+5民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 42

    丁香

    Syzygium aromaticum

    一种香料。含丁香酚的丁香油可能缓解牙痛;其他声称未经证实。

    阿育吠陀+5民间信仰
  • 注意

    大洋洲 · 草药 · № 842

    石栗(kukui)

    Aleurites moluccanus

    一种树,其油可护肤;果仁有通便作用。

    夏威夷的 Lāʻau lapaʻau+1
  • 注意

    非洲 · 草药 · № 510

    止泻木

    Holarrhena antidysenterica

    传统上认为的功效:苦味、健胃、收敛、强力抗痢疾、退热、驱虫;用于急慢性(阿米巴)痢疾和腹泻、胆道不适、发热、痔疮、蛔虫和蛲虫。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 5

    姜黄

    Curcuma longa

    姜黄是一种含姜黄素的传统香料;实验室研究并不等于证明其可以治愈疾病。

    阿育吠陀+5民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 213

    月桂

    Laurus nobilis

    月桂叶是一种含桉叶油素和丁香酚的烹饪香草。其浆果油曾外用于肌肉疼痛;药用功效几乎未经研究。

    希腊罗马医学+1民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 6

    欧当归

    Levisticum officinale

    其叶有高汤和芹菜的味道。民间医学把其根用作利尿剂和治疗腹胀;缺乏研究。

    西方草药医学
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 44

    薰衣草

    Lavandula angustifolia

    一种用于沐浴产品、香水和芳香疗法的芳香植物。医学作用的证据仍属初步。

    希腊罗马医学+4民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 菌类 · № 41

    灵芝

    Ganoderma lucidum

    一种用于中医的多孔菌;在人体中治疗效果的证据有限。

    中国医学传统+3
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 359

    小扁豆

    Lens culinaris

    传统上认为的功效:易消化,有益于出血和发热;内服外用均可净化血液;磨砂改善循环。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 516

    潺槁木姜子

    Litsea glutinosa

    传统上认为的功效:舒缓、收敛、软化皮肤、催情、解痉;用于腹泻和痢疾;外用于瘀伤、扭伤、风湿和痛风关节、蝎子蜇伤和骨折。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 559

    总状山矾

    Symplocos racemosa

    传统上认为的功效:清凉、轻度收敛;用于肠道不适、月经过多、黏膜松弛引起的分泌物、水肿、肝脏不适、发热、皮肤病、牙龈出血、眼病、溃疡和丝虫病(乳糜尿、象皮病)。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 653

    龙眼肉(桂圆)

    Dimocarpus longan

    传统上认为的功效:甘温的补品,养心补血;有益消化,安神。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 131

    莲

    Nelumbo nucifera

    几乎全株可用:莲子用于腹泻和心烦,莲藕作食物,荷叶用于“解暑”。科学证据多为实验室研究。

    阿育吠陀+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 485

    黄独

    Dioscorea bulbifera

    传统上认为的功效:净化、辛辣、抑制食欲;用于梅毒、痔疮、痢疾和溃疡。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    亚洲 · 矿物 · № 795

    磁石

    Magnetitum (ijzeroxide)

    传统上认为的功效:安神,平肝潜阳,助肾纳气。

    中国医学传统
  • 注意

    北美洲 · 草药 · № 370

    冬青叶十大功劳

    Mahonia aquifolium

    传统上认为的功效:净化、净化血液、滋补、兴奋、支持肝脏;改善食欲和消化,促进肝胆分泌,净化血液,有助于皮肤问题、急性腹泻和慢性便秘。

    北美原住民疗愈传统+1
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 食物 · № 266

    玉米

    Zea mays

    传统上认为的功效:利尿、修复尿路黏膜、滋补、舒缓。

    玛雅疗愈知识+7民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 菌类 · № 589

    灰树花

    Grifola frondosa

    传统上认为的功效:适应原;激活抗癌免疫细胞(巨噬细胞、NK细胞、T细胞),减压,增强对感冒和流感的抵抗力。

    中国医学传统+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 348

    积雪草

    Centella asiatica

    传统上认为的功效:净化、滋补、利尿、局部兴奋、安神;用于慢性溃疡、湿疹、银屑病、麻风、癫痫、精神失常、腺体肿胀、脓肿、慢性风湿和儿童腹泻。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 248

    杧果

    Mangifera indica

    传统上认为的功效:清凉草药,防止灼热感,炎热时保持凉爽;助消化;有益皮肤和头发。

    阿育吠陀+2民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 476

    芒果姜

    Curcuma amada

    传统上认为的功效:驱风、清凉、芳香、苦味、健胃、收敛、降胆固醇;外用于瘀伤、扭伤和皮肤病;净化血液。

    阿育吠陀+1
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 199

    滨菊

    Leucanthemum vulgare

    嫩叶可食。民间医学用花茶治疗咳嗽或作洗剂;药用功效未经研究。

    民间巫术与草药巫术民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 46

    水飞蓟(奶蓟)

    Silybum marianum

    常被宣传用于肝脏疾病,但缺乏足够高质量的人体证据。

    西方草药医学
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 493

    金刚纂

    Euphorbia neriifolia

    传统上认为的功效:乳汁峻泻、化痰,外用刺激皮肤;根解痉;用于肝脾肿大、水肿和麻风;外用于疣,以及耳痛、溃疡和疥疮;根用于蝎子蜇伤和蛇咬伤。

    阿育吠陀
  • 注意

    亚洲 · 矿物 · № 800

    铅丹

    Minium (loodoxide)

    传统上认为的功效:传统上外用拔毒排脓、生肌;含铅。

    中国医学传统
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 草药 · № 420

    蓟罂粟

    Argemone mexicana

    传统上认为的功效:根利尿、净化、止痛、催眠;种子通便、催吐、化痰;用于水肿、黄疸、皮肤病、疣、疥疮、淋病、绦虫、咳嗽和哮喘。

    Curanderismo(民间疗愈)+1
  • 注意

    非洲 · 其他 · № 28

    没药

    Commiphora myrrha

    一种在医药、仪式、香料和熏香中有悠久历史的树脂。现代治疗声称尚未得到证实。

    古埃及医学+6民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 96

    小白菊

    Tanacetum parthenium

    最为人熟知的用途是预防偏头痛。NCCIH 指出证据互相矛盾:部分研究发现有小幅效果,另一些则没有。

    西方草药医学+2民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 762

    桑寄生

    Taxillus chinensis (syn. Loranthus parasiticus)

    传统上认为的功效:补肝肾,祛风湿,养血安胎。

    中国医学传统
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 527

    辣木

    Moringa oleifera

    传统上认为的功效:解痉、兴奋、化痰、利尿、溶石;叶用于坏血病和卡他、儿童胀气、伤口和肿胀;树皮在哮喘和咳嗽时刺激心脏。

    阿育吠陀+2
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 341

    芥菜

    Brassica juncea

    传统上认为的功效:植株苦味、轻度通便、滋补;油兴奋、刺激皮肤、防腐;用于儿童胸部不适、肌肉风湿、颈项强直、炎症和神经痛、腹部痉挛和顽固性呕吐。

    阿育吠陀+2