- Región
- Europa
- Origen
- Europa y Asia templada; extendido por todo el mundo con los colonos europeos. Plantago major
- Nombre inglés
- Plantain
- Otros nombres
- Grote weegbree
Europa · Hierba · № 86
Plantago major
Hierba · Europa
Llantén mayor
Plantago major
La hoja se aplica tradicionalmente machacada sobre picaduras, heridas pequeñas y raspaduras, y se toma en infusión para la tos. La evidencia clínica es limitada.
Seguridad y precauciones
Limpia bien las heridas primero; consulta al médico si hay signos de infección. Las personas alérgicas a su polen pueden reaccionar.
Precauciones por tradición (6)
- Cuidado natural de piel y cabello: Solo para heridas pequeñas y limpias.
- Curanderismo del norte del Perú: Según los curanderos, beberlo mucho tiempo puede dañar la vista; no más de un mes.
- Medicina haudenosaunee (iroquesa): Consultar a un médico en heridas profundas.
- Medicina cheroqui (tsalagi): Una mordedura de serpiente requiere un médico de inmediato.
- Medicina kallawaya en Bolivia: Una herida infectada requiere un médico.
- Materia médica china: No durante el embarazo ni con deficiencia de qi sin calor húmedo.
Preparación
Hoja fresca machacada externamente; hoja seca en infusión o jarabe. Aquí no se indica ninguna dosis.
Uso en las tradiciones
El llantén es una de las nueve hierbas del conjuro anglosajón. Los pueblos indígenas norteamericanos lo llamaban 'huella del hombre blanco', porque aparecía allí donde llegaban los europeos. También los mapuche dieron un nombre propio a la recién llegada: huinca-llantén, 'llantén de los extranjeros'. Ponían la hoja sobre las heridas y la tomaban en infusión.
Aplicaciones
Uso según la tradición
Así describen distintas tradiciones herbales esta hierba. Las cantidades son pautas tradicionales revisadas para corregir errores evidentes; no son consejo médico. En las plantas tóxicas no se indica dosis a propósito.
Fitoterapia en el mundo
Efectos atribuidos
Hoja expectorante relajante, fortalece las mucosas, anticatarral, antiespasmódica, cicatrizante; semillas emolientes y laxantes.
Preparación y cantidad
Zumo fresco 10 ml 3 veces al día para mucosas inflamadas (cistitis, diarrea, tos ferina); infusión; tintura para el catarro; jarabe para la tos con miel; hoja fresca sobre heridas que cicatrizan mal y picaduras de insectos; pomada para heridas, quemaduras y hemorroides; gárgaras para el dolor de garganta; semillas como laxante.
Fitoterapia occidental
Efectos atribuidos
Descongestionante, refrescante, depurativo, emoliente, astringente, diurético; extrae el veneno (mordeduras, picaduras, heridas), calma las vías respiratorias irritadas y la tos, ayuda en infecciones, muguet y encías inflamadas.
Preparación y cantidad
Infusión: 1 cdta por taza, 10 min, 1–3 tazas al día; tintura 1 gotero 3 veces al día; hoja masticada o machacada directamente sobre la piel; decocción de semillas con miel para el muguet (1 cda 4 veces al día); polvo de raíz o enjuague para la inflamación de las encías.
Cuidado natural de piel y cabello
Efectos atribuidos
La hoja contiene mucílagos y aucubina; tradicionalmente se aplica machacada sobre picaduras, ortigas y heridas pequeñas.
Preparación y cantidad
Uso externo: hoja de llantén en un ungüento para pequeños cortes y raspaduras (ver la receta).
Atención: Solo para heridas pequeñas y limpias.
Curanderismo del norte del Perú
Efectos atribuidos
El llantén se usa para lavar heridas, para contusiones y torceduras y en mezclas para molestias de hígado y riñones.
Preparación y cantidad
Hervir brevemente las hojas y usarlas para lavar, o aplicar la hoja fresca sobre la piel.
Atención: Según los curanderos, beberlo mucho tiempo puede dañar la vista; no más de un mes.
Medicina haudenosaunee (iroquesa)
Efectos atribuidos
Sobre cortes, quemaduras, llagas antiguas y picaduras de araña; la raíz para el agotamiento de una madre con exceso de trabajo.
Preparación y cantidad
Atar una hoja entera o aplicarla machacada; hervir la raíz de la variedad de tallo rojo.
Atención: Consultar a un médico en heridas profundas.
Medicina cheroqui (tsalagi)
Efectos atribuidos
Sobre quemaduras, ampollas, úlceras, picaduras y mordeduras de serpiente, como cataplasma para el dolor de cabeza, para la disentería y el vientre de los bebés; una infusión para fortalecer al niño que aprende a andar. Las hojas también se cocían con tocino.
Preparación y cantidad
Hojas frescas machacadas o escaldadas sobre la piel; un té de hoja o raíz.
Atención: Una mordedura de serpiente requiere un médico de inmediato.
Medicina kallawaya en Bolivia
Efectos atribuidos
En gárgaras para la angina, con pétalos de rosa para la diarrea, y sobre heridas.
Preparación y cantidad
Hervir las hojas; hojas frescas machacadas sobre una herida.
Atención: Una herida infectada requiere un médico.
Materia médica china
- Naturaleza y sabor
- dulce, ligeramente frío (semilla)
- Meridianos
- riñón, pulmón, hígado, vejiga, intestino delgado
Efectos atribuidos
La semilla (che qian zi, de la asiática Plantago asiatica) favorece la micción en el calor húmedo y la cistitis, detiene la diarrea drenando la humedad por la orina, ayuda en los ojos rojos (por calor o por deficiencia, según la combinación) y disuelve la flema en la tos con calor de pulmón.
Preparación y cantidad
Dosis tradicional: 3–9 g al día, cocida en una bolsita. Mastique o machaque una hoja y póngala sobre una picadura de abeja o avispa.
Combinaciones
- Con akebia y talco para la cistitis
Atención: No durante el embarazo ni con deficiencia de qi sin calor húmedo.
Folclore y magia herbal
Significados simbólicos del uso popular y de la magia herbal actual. Son asociaciones transmitidas, no efectos.
Sana la mente y el cuerpo, protege, ahuyenta el cansancio, da fuerza y valor.
Magia herbal y rituales
Efectos atribuidos
En la magia herbal se asocia con la curación, la protección y la fuerza en el camino.
Preparación y cantidad
El llantén es una de las nueve hierbas del Conjuro de las Nueve Hierbas anglosajón, donde se le llama 'madre de las hierbas'. Como crecía en los caminos que recorrían los europeos, los indígenas de Norteamérica lo llamaban 'huella del hombre blanco'. Una hoja machacada sobre una picadura sigue siendo un remedio conocido de excursionistas.
- Formas de preparación
- InfusiónDecocciónTinturaUngüento y bálsamoCompresa, cataplasma y pastaJarabe, miel y oximielPolvo y cocina
- Fórmulas
- Ba zheng san
Etiquetas
Fuentes
- en.wikipedia.org
- en.wikipedia.org
- Ernesto Wilhelm de Moesbach, Botánica indígena de Chile (1992)
- Michael & Lesley Tierra, Chinese Traditional Herbal Medicine, vol. II: Materia Medica and Herbal Resource (1998)
- Penelope Ody, The Complete Medicinal Herbal (1993; 2017)
- Stacey Dugliss-Wesselman & Susan Gregg, Herbal Remedies Made Simple (2018)
- Rainer W. Bussmann & Douglas Sharon, Medicinal Plants of the Andes and the Amazon (2015)
- Joseph W. Bastien, Healers of the Andes: Kallawaya Herbalists and Their Medicinal Plants (1987)
- Louis Girault, Kallawaya. Guérisseurs itinérants des Andes (1984)
- James W. Herrick, Iroquois Medical Botany, ed. Dean R. Snow (1995)
- Paul B. Hamel & Mary U. Chiltoskey, Cherokee Plants and Their Uses: A 400 Year History (1975)