Ir al contenido
Herbs & Cultures

Tierra, kente y baobab

África

58 remedios · 5 tradiciones

África no tiene una única tradición medicinal uniforme. Los saberes sobre plantas, alimentos y otros materiales naturales varían entre pueblos y lugares, y a menudo se transmiten oralmente.

Plantas características

Historia y actualidad

Culturas y tradiciones

Las fechas se refieren, cuando es posible, a fuentes conservadas o registros escritos. Muchos saberes orales son anteriores a su primera mención escrita.

Una lámina de la edición de Georg Ebers del papiro Ebers (1875), un rollo médico egipcio de hacia 1550 a. C.

Valle del Nilo, Egipto

Medicina del antiguo Egipto

Fuentes escritas desde ca. 1550 a. C.

El antiguo Egipto dejó una de las medicinas escritas más antiguas del mundo. Ya en el Imperio Antiguo, hace más de 4500 años, se menciona a médicos por su nombre. Hacia el 2600 a. C. Hesy-Ra llevaba el título de «jefe de los dentistas», y Peseshet aparece como «supervisora de las médicas». Las fuentes principales son los papiros médicos. El papiro de Kahun, de hacia el 1800 a. C., trata de medicina de la mujer. El papiro Edwin Smith, de hacia el 1600 a. C. y copia de un texto aún más antiguo, describe lesiones de la cabeza al tronco en un orden sorprendentemente sobrio: examen, diagnóstico y el juicio sobre si la lesión puede tratarse. El papiro Ebers, de hacia el 1550 a. C., tiene 110 páginas con unas 700 a 800 recetas, ordenadas por órganos y dolencias. La medicina egipcia impresionaba a sus vecinos. El historiador griego Heródoto escribió que Egipto estaba lleno de médicos, cada uno especializado en una sola enfermedad. El arquitecto Imhotep, que vivió hacia el 2650 a. C., fue venerado siglos después como dios de la curación, y los griegos vieron en él a su propio Asclepio.

Imagen de Goma arábiga (acacia)

En toda África

Tradiciones medicinales locales de África

Transmitidas durante generaciones; sin una fecha de inicio única

África es un continente de más de cincuenta países y miles de pueblos y lenguas. Por eso no existe una única medicina africana. Sin embargo, muchas tradiciones comparten algunos rasgos: el saber suele ser oral, está ligado a una región y una comunidad concretas, y la salud va más allá del cuerpo. La historia de este saber en gran parte no se ha escrito, pero es antigua. Plantas que la gente aún usa hoy, como el baobab y el karité, forman parte desde hace siglos de la alimentación, el comercio y el cuidado. El conocimiento viajó por las rutas comerciales a través del Sáhara, por la costa suajili y a lo largo del Nilo, y se mezcló con influencias islámicas, árabes y más tarde europeas. También hay tradiciones escritas. En Etiopía existen manuscritos médicos centenarios en ge’ez, la lengua litúrgica de la Iglesia ortodoxa etíope, con recetas y oraciones. En ciudades de África occidental como Tombuctú, los eruditos guardaban manuscritos que también tratan de medicina. La época colonial puso en apuros la atención tradicional. Las administraciones coloniales y las misiones combatieron sobre todo sus aspectos espirituales como superstición. Tras la independencia, muchos países buscaron la forma de que la atención tradicional y la biomédica coexistieran.

Imagen de Buchu

Cederberg y Cabo Occidental, Sudáfrica

Saberes khoi y san sobre el rooibos

Uso anterior a la colonización; saberes transmitidos entre generaciones

Los khoi y los san, a menudo llamados juntos khoisan, están entre los habitantes más antiguos de África austral. Durante siglos los san vivieron como cazadores-recolectores y los khoi como pastores. Su conocimiento del paisaje seco y rico en plantas del Cabo es profundo y antiguo. El Rooibos (Aspalathus linearis) crece de forma natural solo en una pequeña zona en torno a la cordillera del Cederberg, en el Cabo Occidental. Los habitantes indígenas recogían las hojas en forma de aguja, las machacaban, las dejaban fermentar y las secaban al sol. Así nació el té rojo hoy conocido en todo el mundo. Con la colonización europea, los khoi y san perdieron gran parte de sus tierras y de su forma de vida. Los colonos adoptaron el rooibos. En 1904 el comerciante Benjamin Ginsberg empezó a venderlo, y en los años treinta se logró cultivar la planta. Así el rooibos se convirtió en un gran producto de exportación, sin que los portadores originales del saber recibieran nada a cambio. Eso cambió. En noviembre de 2019 la industria del rooibos y los consejos de los khoi y san firmaron un acuerdo, el primero de su clase en el mundo. Desde entonces las comunidades reciben una tasa del uno y medio por ciento del precio que los agricultores obtienen por el rooibos.

Imagen de Buchu

África austral

Sanadores tradicionales de África austral

Práctica antigua y viva; varía según el pueblo y la región

En toda África austral, entre los zulúes, xhosas, sotho, tswana, venda y otros pueblos, los sanadores tradicionales desempeñan desde hace siglos un papel importante. Se les consulta en la enfermedad, pero también ante la desgracia, el conflicto y en momentos importantes de la vida. En la época colonial y durante el apartheid, los sanadores fueron vistos con desconfianza y combatidos. Por ejemplo, la Witchcraft Suppression Act de 1957 prohibía «practicar brujería» y la adivinación. Aun así, la gente siguió acudiendo a ellos, a menudo además de ir a una clínica. Tras el apartheid, Sudáfrica optó por el reconocimiento. En 2007 el parlamento aprobó la Traditional Health Practitioners Act. Esta ley reconoce, entre otros, a adivinos y herbolarios como profesionales de la salud tradicional e instituye un consejo que regula el registro, la formación y la conducta.

Imagen de Cola amarga

África occidental

Nuez de cola: hospitalidad y ritual en África occidental

Larga historia; todavía de uso cotidiano

La nuez de cola es la semilla del árbol de cola, que crece en las selvas de África occidental. Hay dos especies importantes: Cola nitida, cuyas nueces se dividen en dos partes, y Cola acuminata, con nueces de tres a seis partes. Las nueces contienen cafeína y teobromina, y masticarlas ahuyenta el cansancio y el hambre. Las nueces de cola son desde hace siglos un producto comercial importante. Se transportaban hacia el norte desde la zona boscosa, entre otras el territorio de los asante en la actual Ghana: a las ciudades hausa de la actual Nigeria y más allá, a través del Sáhara. Como el islam prohíbe el alcohol pero no la cola, la nuez se convirtió en un estimulante apreciado en el Sahel y el norte de África. El comercio era grande y estaba bien organizado. Caravanas de porteadores y burros llevaban las nueces, que había que mantener húmedas para que no se secaran, a grandes distancias.

Hierbas en esta tradición (2)

De la cocina

Recetas de África

Todas las recetas (4) →

Registro

Hierbas de África

Busca hierbas, especias y otros ingredientes naturales por nombre, uso o etiqueta. El uso tradicional es información cultural e histórica, no consejo médico.

58 resultados

  • Atención

    Hierba · № 510

    Kurchi

    Holarrhena antidysenterica

    Efectos atribuidos tradicionalmente: amargo, estomacal, astringente, fuertemente antidisentérico, antipirético, antihelmíntico; para la disentería (amebiana) y la diarrea agudas y crónicas, las molestias biliares, la fiebre, las hemorroides, los áscaris y los oxiuros.

    Ayurveda+1
  • Atención

    Alimento · № 252

    Melón

    Cucumis melo

    Una fruta dulce y jugosa. En la medicina china el pedúnculo seco (gua di) se usaba para provocar el vómito; para la fruta en sí no se describe ningún efecto medicinal.

    Medicina del antiguo Egipto+2Folclore
  • Atención

    Otro · № 28

    Mirra

    Commiphora myrrha

    Gomorresina con una larga historia en medicina, rituales, perfumería e incienso. No se han demostrado sus usos terapéuticos modernos.

    Medicina del antiguo Egipto+6Folclore
  • Atención

    Hierba · № 813

    Árbol de corteza de pimienta

    Warburgia salutaris

    Árbol de corteza picante, usada tradicionalmente para el resfriado, la tos y los problemas de boca.

    Sanadores tradicionales de África austral
  • Atención

    Hierba · № 502

    Gloriosa

    Gloriosa superba

    Efectos atribuidos tradicionalmente: tónico, antipirético, colagogo, antihelmíntico, depurativo, laxante; contra los piojos; para la gonorrea, la lepra, los cólicos y las lombrices; favorece las contracciones; compresa para el reuma y el dolor neurálgico.

    Tradiciones medicinales locales de África+1
  • Atención

    Alimento · № 11

    Rooibos

    Aspalathus linearis

    Infusión sin cafeína que se consume como bebida; no es un tratamiento establecido.

    Saberes khoi y san sobre el rooibos+1
  • Atención

    Alimento · № 25

    Rosa de Jamaica (hibisco)

    Hibiscus sabdariffa

    Sus cálices rojos dan una bebida ácida. La medicina popular la relaciona con la presión arterial; no sustituye un tratamiento.

    Medicina del antiguo Egipto+2Folclore
  • Atención

    Hierba · № 201

    Geranio de rosa

    Pelargonium graveolens

    Efectos atribuidos tradicionalmente: antidepresivo, analgésico, diurético, calmante, tónico.

    Herbolaria occidental+1Folclore
  • Atención

    Hierba · № 399

    Cadillo de mazorca

    Achyranthes aspera

    Efectos atribuidos tradicionalmente: astringente, diurético, depurativo, antipirético, laxante; para el edema de origen renal, las molestias bronquiales, la lepra, el dolor de barriga, las hemorroides, los forúnculos y la diarrea incipiente; abortivo en dosis altas.

    Ayurveda+1
  • Atención

    Hierba · № 117

    Sen

    Senna alexandrina

    Hojas y vainas contienen senósidos, un laxante estimulante eficaz en el estreñimiento de corta duración. Forma parte de laxantes modernos sin receta.

    Medicina del antiguo Egipto+5
  • Atención

    Alimento · № 356

    Sésamo

    Sesamum indicum

    Efectos atribuidos tradicionalmente: emoliente, suavizante de la piel, diurético, emenagogo y galactagogo, laxante; hojas para molestias respiratorias, diarrea y disentería en niños, catarro vesical; semillas para hemorroides sangrantes, ausencia de menstruación o menstruación dolorosa.

    Medicina del antiguo Egipto+3Folclore
  • Atención

    Otro · № 385

    Karité

    Vitellaria paradoxa

    La manteca de karité suaviza la piel seca y protege el cabello; también es una grasa alimentaria importante. Las afirmaciones médicas no están bien estudiadas.

    Tradiciones medicinales locales de África
  • Atención

    Alimento · № 560

    Tamarindo

    Tamarindus indica

    Efectos atribuidos tradicionalmente: fruto maduro ácido, refrescante, carminativo, laxante, antiescorbútico, colagogo; para hinchazones inflamadas, vómitos biliosos, conjuntivitis (flores), hemorroides sangrantes, molestias de garganta, úlceras, parálisis (corteza) y gonorrea (ceniza).

    Tradiciones medicinales locales de África+3
  • Atención

    Hierba · № 549

    Miswak

    Salvadora persica

    Efectos atribuidos tradicionalmente: carminativo, diurético, descongestionante; hojas para el reuma, el escorbuto, los tumores dolorosos, las hemorroides, el asma y la tos; aceite de flores para las flatulencias, la mucosidad, las lombrices, la lepra, la gonorrea, el dolor de cabeza y el dolor reumático.

    Tradiciones medicinales locales de África+2
  • Atención

    Hierba · № 467

    Tindora

    Coccinia indica

    Efectos atribuidos tradicionalmente: depurativo, laxante (corteza), antiespasmódico y expectorante (hoja y tallo), hipoglucemiante; para la diabetes incipiente, los ganglios inflamados, las enfermedades de la piel, la erupción de la viruela, la gonorrea y la bronquitis.

    Ayurveda
  • Atención

    Hierba · № 29

    Umckaloabo (geranio africano)

    Pelargonium sidoides

    El extracto de raíz se vende para molestias respiratorias. Una revisión Cochrane halló poca o ninguna evidencia de beneficio en bronquitis aguda, resfriado o sinusitis.

    Sanadores tradicionales de África austral
  • Atención

    Alimento · № 389

    Sandía

    Citrullus lanatus

    Una fruta muy jugosa que calma la sed. El aceite de las semillas se usa en el cuidado del cabello. En la medicina china la fruta se considera refrescante y diurética.

    Medicina del antiguo Egipto+2
  • Atención

    Hierba · № 373

    Incienso

    Boswellia sacra

    La resina se usa sobre todo como incienso y fragancia. Los extractos de especies afines de Boswellia se han estudiado en la artrosis, con resultados modestos y variables.

    Medicina del antiguo Egipto+4Folclore
  • Atención

    Hierba · № 921

    Dagga salvaje

    Leonotis leonurus

    Arbusto de la familia de las labiadas, de dos a tres metros, con flores anaranjadas y tubulares en verticilos alrededor de los tallos cuadrados. Contiene marrubiina y leonurina, además de compuestos labdánicos. Se considera ligeramente calmante; aún no está claro qué sustancia produce el efecto.

    Saberes khoi y san sobre el rooibos+1
  • Atención

    Hierba · № 810

    Ajenjo africano

    Artemisia afra

    Hierba amarga y aromática muy usada en África austral para la tos, el resfriado, la fiebre y la gripe.

    Sanadores tradicionales de África austral
  • Atención

    Hierba · № 429

    Dátil del desierto

    Balanites aegyptiaca

    Efectos atribuidos tradicionalmente: laxante, antihelmíntico; semillas para la tos y los cólicos, aceite sobre quemaduras y pecas, el extracto de semillas baja la tensión.

    Medicina del antiguo Egipto+2
  • Atención

    Hierba · № 547

    Ricino

    Ricinus communis

    Efectos atribuidos tradicionalmente: aceite ligeramente laxante; zumo de hojas emético en intoxicaciones; decocción de hojas laxante, galactagoga y emenagoga; compresa sobre forúnculos e hinchazones; para las flatulencias infantiles; decocción de raíz para el lumbago, el reuma y la ciática.

    Medicina del antiguo Egipto+4