跳到主要内容
Herbs & Cultures

欧洲的传统

民间巫术与草药巫术

延续数百年的民间习俗;当代草药巫术主要兴起于 20 世纪

按照传说,用狗把曼德拉草从土里拔出;《健康全书》,约 1390 年。
按照传说,用狗把曼德拉草从土里拔出;《健康全书》,约 1390 年。 公有领域

历史

在整个欧洲,民间信仰赋予植物特殊的力量。它们守护房屋和牲畜,带来爱情,驱赶雷暴和邪恶力量。这些习俗往往非常古老,后来又与基督教节日结合在一起。

低地国家的一个好例子是“草药束”(kruidwis)。每年 8 月 15 日圣母升天节,荷兰和比利时的林堡地区都会为一束束草药和谷物祝圣。草药束中有艾蒿和苦艾等植物,被保存在家中,打雷时扔进火里,以防雷击。

仲夏夜,即 6 月 24 日的圣约翰节前夜,也是采草药的时节。人们采摘贯叶连翘挂在门上,以避灾祸。19 世纪,民俗学家搜集了这些习俗;20 世纪出现了现代草药魔法,主要流行于新异教运动中。

核心理念

在民间信仰中,植物有自己的力量,只要知道方法就能加以利用。重要的是采摘的时机(如圣日或满月时)、正确的话语以及目的。

植物能起保护作用:马厩门上挂花楸防女巫,大蒜辟邪,槲寄生带来好运。植物也能带来爱情或预示未来。

民间医学与民间魔法之间只有一线之隔。同一种草药可能既治咳嗽,又防女巫。

知识与传承

这些知识通过口传,在家庭中、由长者以及以学识闻名的人传承:草药妇女、智慧的男女,有时还有村里的神父。

一个根深蒂固的印象是,15 至 17 世纪的猎巫运动中被烧死的主要是草药妇女。历史学家的看法更为审慎:大多数被指控者是普通人,往往贫穷或独居,并不是疗愈者。

如今,草药魔法延续在现代新异教和威卡传统中,也体现在人们对民俗的广泛兴趣上。

典籍与人物

19 世纪的民俗学家,如雅各布·格林在 1835 年的《德意志神话学》中,搜集了大量关于植物的民间信仰。

在荷兰,医生 M.A. 范安德尔于 1909 年描述了荷兰的民间医学,书中有许多魔法性和实用性习俗的例子。

早在 1 世纪,老普林尼就记述了凯尔特德鲁伊如何用金镰刀从橡树上割下槲寄生。

当代

许多习俗延续至今。荷兰林堡和比利时林堡的埃伦每年仍举行草药束祝圣仪式。圣诞装饰中挂着槲寄生,人们在它下面亲吻。

现代草药魔法很受欢迎,有书籍、仪式和专门商店。

民俗学家和历史学家把这些传统作为宝贵的非物质遗产来研究。

传统中的自然

民间魔法中著名的植物有贯叶连翘、艾蒿、马鞭草、接骨木、花楸、槲寄生、迷迭香和芸香。

关于接骨木有许多传说:树中住着精灵,想砍下一根枝条的人必须先征得它的同意。

还有一些危险的“女巫草”,如颠茄、天仙子和曼陀罗,常出现在关于飞行药膏的故事里。根形似人的曼德拉草据说被拔出地面时会尖叫。

尊重地看待

民间魔法是文化遗产。请把它当作人们过去理解世界的一种方式来欣赏。

所谓的女巫草,如颠茄、天仙子和曼陀罗,都是致命的毒物。切勿使用。

来自厨房

使用此传统草药的食谱

网站上还没有来自此传统的食谱。以下食谱使用了此传统所认识的草药。

资料库

此传统中的草药

  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 232

    孜然

    Cuminum cyminum

    传统上认为的功效:驱风、芳香、健胃、兴奋、收敛、清凉;用于淋病、慢性腹泻、消化不良和声音嘶哑;油作百里酚来源,用于驱钩虫。

    阿育吠陀+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 261

    黄瓜

    Cucumis sativus

    传统上认为的功效:果实滋养、舒缓;种子清凉、利尿、滋补;用于咽喉不适,加糖强力利尿,发热时用。

    阿育吠陀+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 食物 · № 68

    卷心菜

    Brassica oleracea

    富含维生素 C 和纤维的蔬菜。民间将冷的卷心菜叶敷在胀痛的乳房或疼痛关节上;小型研究结果不一。

    修道院与民间知识+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 231

    芫荽

    Coriandrum sativum

    传统上认为的功效:芳香、兴奋、驱风、健胃、清凉、滋补、利尿;用于胀气、绞痛、风湿、神经痛、咽痛、消化不良、呕吐、感冒和胆道不适。

    希腊罗马医学+5民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 42

    丁香

    Syzygium aromaticum

    一种香料。含丁香酚的丁香油可能缓解牙痛;其他声称未经证实。

    阿育吠陀+5民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 5

    姜黄

    Curcuma longa

    姜黄是一种含姜黄素的传统香料;实验室研究并不等于证明其可以治愈疾病。

    阿育吠陀+5民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 213

    月桂

    Laurus nobilis

    月桂叶是一种含桉叶油素和丁香酚的烹饪香草。其浆果油曾外用于肌肉疼痛;药用功效几乎未经研究。

    希腊罗马医学+1民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 44

    薰衣草

    Lavandula angustifolia

    一种用于沐浴产品、香水和芳香疗法的芳香植物。医学作用的证据仍属初步。

    希腊罗马医学+4民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 208

    金鱼草

    Antirrhinum majus

    一种观赏植物。民间医学把其叶作为敷剂用于疮和痔疮;药用功效未经研究。

    民间巫术与草药巫术民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 205

    百合

    Lilium spp.

    中医用某些百合的鳞茎(百合)治疗干咳、烦躁和热病后失眠。百合对猫有致命毒性。

    中国医学传统+1民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 206

    铃兰

    Convallaria majalis

    传统上认为的功效:强心、利尿、通便、催吐。

    西方草药医学+1民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 191

    欧亚花楸

    Sorbus aucuparia

    橙色浆果富含维生素C,需煮熟食用;生果含副山梨酸,会刺激胃肠。药用功效几乎未经研究。

    民间巫术与草药巫术民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 238

    来檬

    Citrus aurantiifolia

    一种富含维生素C的酸味柑橘。其汁曾用于防治坏血病,在亚洲常与蜂蜜或盐一起用于咳嗽和咽痛。

    印度尼西亚的 Jamu+1民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 131

    莲

    Nelumbo nucifera

    几乎全株可用:莲子用于腹泻和心烦,莲藕作食物,荷叶用于“解暑”。科学证据多为实验室研究。

    阿育吠陀+3民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 211

    香堇菜

    Viola odorata

    传统上认为的功效:香堇菜(V. odorata)消炎、化痰、利尿、抗肿瘤;三色堇(V. tricolor)化痰、消炎、利尿、抗风湿、通便、强化毛细血管。

    西方草药医学+3民间信仰
  • 注意

    中美洲和加勒比 · 食物 · № 266

    玉米

    Zea mays

    传统上认为的功效:利尿、修复尿路黏膜、滋补、舒缓。

    玛雅疗愈知识+7民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 113

    欧夏至草

    Marrubium vulgare

    一种苦味草药,传统上用于痰黏咳嗽和支气管炎。在欧洲被认可为传统草药;临床证据有限。

    希腊罗马医学+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 食物 · № 248

    杧果

    Mangifera indica

    传统上认为的功效:清凉草药,防止灼热感,炎热时保持凉爽;助消化;有益皮肤和头发。

    阿育吠陀+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 239

    白果槲寄生

    Viscum album

    传统上认为的功效:减缓心率、降血压、抗肿瘤。

    西方草药医学+1民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 199

    滨菊

    Leucanthemum vulgare

    嫩叶可食。民间医学用花茶治疗咳嗽或作洗剂;药用功效未经研究。

    民间巫术与草药巫术民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 216

    马郁兰

    Origanum majorana

    一种香气温和的烹饪香草,与牛至同属。人们曾泡茶饮用以缓解腹胀、感冒和烦躁;人体研究很少。

    尤纳尼医学+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 47

    山楂(欧洲山楂)

    Crataegus monogyna, C. laevigata (en C. pinnatifida)

    曾用于心力衰竭研究,结果相互矛盾。对大多数疾病几乎没有可靠证据。

    修道院与民间知识+3民间信仰
  • 注意

    非洲 · 食物 · № 252

    甜瓜

    Cucumis melo

    一种香甜多汁的水果。中医用干燥的瓜蒂催吐;果实本身没有记载药用功效。

    古埃及医学+2民间信仰
  • 注意

    非洲 · 其他 · № 28

    没药

    Commiphora myrrha

    一种在医药、仪式、香料和熏香中有悠久历史的树脂。现代治疗声称尚未得到证实。

    古埃及医学+6民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 96

    小白菊

    Tanacetum parthenium

    最为人熟知的用途是预防偏头痛。NCCIH 指出证据互相矛盾:部分研究发现有小幅效果,另一些则没有。

    西方草药医学+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 71

    旋果蚊子草

    Filipendula ulmaria

    含水杨酸盐。传统上用于胃灼热、胃部不适和关节痛。临床研究很少。

    西方草药医学+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 3

    薄荷

    Mentha × piperita

    胡椒薄荷油已在肠易激综合征中被研究,可能减轻腹痛。薄荷茶用于饱胀和恶心。对于胃灼热,薄荷可能加重症状。

    希腊罗马医学+4民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 198

    水仙

    Narcissus spp.

    水仙是观赏植物;其鳞茎有毒,有时被误认作洋葱。从近缘的雪花莲和水仙中可提取加兰他敏,一种治疗阿尔茨海默病的药物。

    民间巫术与草药巫术民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 129

    肉豆蔻

    Myristica fragrans

    一种香料,阿育吠陀和阿拉伯医学少量用于腹泻、恶心和失眠。没有可靠的临床证据。

    阿育吠陀+6民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 235

    小米草

    Euphrasia officinalis

    传统上认为的功效:抗卡他、防腐、消炎。

    西方草药医学+1民间信仰
  • 注意

    南美洲 · 草药 · № 227

    旱金莲

    Tropaeolum majus

    叶和花因含芥子油苷而味辛辣。在德国,它与辣根的复方制剂被批准用于膀胱和呼吸道感染;单独使用这种植物的研究很少。

    民间巫术与草药巫术民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 217

    牛至

    Origanum vulgare

    一种含香芹酚和百里酚的烹饪香草,这两种成分在实验室中能抑制细菌和真菌。没有可靠证据表明牛至油能治疗人体感染;未稀释的油会刺激皮肤和黏膜。

    民间巫术与草药巫术民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 草药 · № 97

    蒲公英

    Taraxacum officinale

    叶有轻度利尿作用;苦味的根曾用于肝脏和消化。NCCIH 指出人体研究很少。

    阿维森纳《医典》与欧洲大学+6民间信仰
  • 注意

    北美洲 · 草药 · № 154

    粉色西番莲

    Passiflora incarnata

    用于焦虑和睡眠问题。NCCIH 指出有一些迹象显示其对焦虑有作用,但证据有限。

    北美原住民疗愈传统+3民间信仰
  • 注意

    亚洲 · 草药 · № 241

    广藿香

    Pogostemon cablin

    传统上认为的功效:抑制皮脂分泌、吸除皮肤油脂、对抗痤疮细菌;去头屑。

    中国医学传统+2民间信仰
  • 注意

    欧洲 · 食物 · № 259

    胡萝卜

    Daucus carota

    传统上认为的功效:兴奋、利尿、滋补、驱风;排出肾和膀胱结石,缓解肾源性腰痛,减轻水肿,修复膀胱,促进消化;种子传统上用于避孕。

    西方草药医学+4民间信仰