
- 地区
- 欧洲
- 来源
- 欧洲和西亚
- 英文名
- Mint, Peppermint
欧洲 · 草药 · № 3
Mentha × piperita
草药 · 欧洲
薄荷
Mentha × piperita
胡椒薄荷油已在肠易激综合征中被研究,可能减轻腹痛。薄荷茶用于饱胀和恶心。对于胃灼热,薄荷可能加重症状。
安全与注意事项
薄荷精油可能加重反流并与药物相互作用;精油不等同于薄荷茶。
按传统分类的注意事项(3)
- 世界草药医学: 不适用于婴幼儿(改用留兰香)。哺乳期慎用。
- 天然皮肤与头发护理: 不要在幼儿面部或其附近使用薄荷油。不要给一岁以下儿童食用蜂蜜。
- 中医视角下的西方草药: 不要在幼儿面部或其附近使用薄荷油。
制备与用法
用新鲜叶片泡饮,也可加入饮品和菜肴。
传统中的使用
胡椒薄荷是水薄荷与留兰香的杂交种,17世纪在英格兰被发现。古埃及人、希腊人和罗马人就已使用薄荷;其名来自宁芙明塔。从其油中提取的薄荷脑因刺激冷感受器而带来清凉感。
应用
各传统中的用法
不同草药传统对这种草药的描述。用量是传统参考值,已排查明显错误,但不构成医疗建议。有毒植物刻意不提供剂量。
世界草药医学
传统所述功效
解痉、健胃、止吐、驱风、扩张血管、发汗但内清凉、利胆、止痛;精油抗菌。
制备与用量
茶(水刚离火,加盖浸泡)用于恶心、晕动症、消化不良、胀气、绞痛、感冒和偏头痛;蒸汽吸入用于鼻塞;敷于发炎的关节;20滴精油加100毫升水外洗,用于瘙痒和轻度烧伤;按摩油用于痛经。
注意: 不适用于婴幼儿(改用留兰香)。哺乳期慎用。
用于病毒感染的草药
传统所述功效
抗病毒、抗菌、抗真菌(鞣质、多酚),安神、麻醉;尤其用于水痘及类似的病毒性疾病;还用于鼻窦炎、胃酸过多、恶心、疼痛、月经不适和肠易激综合征。
制备与用量
茶(叶在热水中泡5分钟)、片剂或胶囊;片剂每天90毫克;薄荷油仅可按说明书服用肠溶胶囊,切勿直接服用纯油。
天然皮肤与头发护理
传统所述功效
薄荷醇有清凉感,可通鼻;欧洲药品管理局认可薄荷叶用于轻度消化不适的传统用途。
制备与用量
内服:薄荷用于感冒时的茶和草药蜂蜜。外用:用于去角质产品、沐浴油、泡脚水和护发冲洗液(见食谱)。
注意: 不要在幼儿面部或其附近使用薄荷油。不要给一岁以下儿童食用蜂蜜。
中医视角下的西方草药
传统所述功效
辛凉:疏散风热,用于感冒初起、咽痛、发热无汗。
制备与用量
在中医里(薄荷),薄荷在煎药的最后五分钟才放入锅中,以免挥发油散失。干燥良好的叶子呈绿色,薄荷味浓烈,不发褐也无霉味。经典发汗茶:等量的薄荷、接骨木花和蓍草,配约20份沸水,加盖浸泡15–30分钟后趁热饮用;畏寒时加1–3份鲜姜。
注意: 不要在幼儿面部或其附近使用薄荷油。
民间信仰与草药魔法
来自民间习俗和现代草药魔法的象征意义。这些是流传下来的联想,并非功效。
净化思绪、助于对抗失眠、增强通灵天赋、吸引爱情、兴旺、喜悦、生育、净化、爱情、成功、健康、思维清晰、保护旅人、招财、兴旺(泡茶)。
草药魔法与仪式
传统所述功效
在草药魔法中与好客、净化、金钱和美梦相关。
制备与用量
在希腊神话中,明塔(Minthe)是被珀耳塞福涅变成植物的仙女。在摩洛哥和马格里布其他地区,加很多糖的薄荷茶是好客的象征,主人会从高处把茶倒进杯里。胡椒薄荷本身是杂交种,十七世纪末才在英格兰首次被记载。
家居、厨房与民间用途
传统所述功效
浸剂可缓解大多数头痛,开胃助消化。用于胃灼热、胃部不适和胀气。
制备与用量
叶浸剂;提神油与兴旺油;研磨的叶子加入兴旺浴盐;可食用花;薄荷糖;花水(配橙子)。助消化茶(薄荷、罗勒、莳萝籽:每杯沸水1茶匙,浸泡7–10分钟)。